Отправлено: 18.11.11 09:53. Заголовок: В конце ноября выходит новая серия "Секретные архивы Мориарти"

СЕРИЯ «СЕКРЕТНЫЕ АРХИВЫ МОРИАРТИ»



Возвращение Мориарти
Автор: Джон Гарднер
Формат : 84х108/32
Объем: 352 стр.
ISBN 978-5-9533-5837-8
Страх пал на Лондон. Его улицы опутаны паутиной преступной сети, действующей четко, слаженно, с математической точностью опережающей закон и сметающей на своем пути врагов и конкурентов. Так было только во времена профессора Мориарти. Но ведь он погиб, сгинул в пучине Рейхенбахского водопада во время схватки с Шерлоком Холмсом. Однако великий сыщик с Бейкер-стрит на все вопросы полиции по делу «Наполеона преступного мира» предпочитает молчать и странным образом уходит от прямого ответа.
Джон Гарднер – английский мастер триллера, автор более 40 романов, многие из которых стали бестселлерами. Среди наиболее известных книг писателя: 16 романов из серии о Джеймсе Бонде и трилогия о главном враге Шерлока Холмса — зловещем профессоре Мориарти.
«Возвращение Мориарти» — первая книга в серии.



Месть Мориарти
Автор: Джон Гарднер
Формат : 84х108/32
Объем: 352 стр.
ISBN 978-5-9533-6010-4
Вынужденный бежать в Америку, профессор Мориарти не теряет времени даром и, удвоив состояние, возвращается в Англию. Теперь его главная цель — месть. В списке смертельных врагов шесть имен — четверо лидеров криминальной Европы и двое защитников закона и порядка. У каждого из них есть слабости: у одного — деньги, у другого — женщины, у третьего… Не лишен слабостей и Шерлок Холмс. Мориарти отдает приказ: найти Ирэн Адлер — женщину, которую великий сыщик так и не смог забыть. Но «Наполеон преступного мира» не подозревает, что его враг с Бейкер-стрит тоже готовит ответный удар.




Мориарти. Последняя глава
Автор: Джон Гарднер
Формат : 84х108/32
Объем: 304 стр.
ISBN 978-5-9533-6011-1
1900 год. Эпоха королевы Виктории близится к закату. Мориарти возвращается в Лондон, чтобы снова стать во главе криминальной империи. Но ситуация сильно изменилась. У Профессора объявился молодой и энергичный противник, готовый использовать в борьбе за власть самые жесткие методы. Мало того, среди ближайших подручных Мориарти завелся предатель. Понимая, что теперь нельзя доверять никому, «Наполеон преступного мира» начинает готовиться к решающей схватке

 Отправлено: 19.11.11 18:01. Заголовок: Респект!

Спасибо. Жду с нетерпением. Так держать! Разместил http://ru-sherlockiana.livejournal.com/375551.html

 Отправлено: 19.11.11 18:10. Заголовок: А кроме Джона Гардне..

А кроме Джона Гарднера планируется в этой серии чего-нибудь издать?

С удовольствием приобрёл бы серию шерлокинаны.

 Отправлено: 21.11.11 11:01. Заголовок: DeMorte, спасибо за ..

DeMorte, спасибо за перепост!

 Отправлено: 21.11.11 11:01. Заголовок: АрК, нет, пока кроме..

АрК, нет, пока кроме Гарднера не планируется...

 Отправлено: 21.11.11 11:20. Заголовок: Пока? То есть сущест..

Пока? То есть существует вероятность что шерлокиана будет продолжена?

Давно не переиздавался целиком, к примеру, сборник "Приключения ШХ" Адриана Дойля & Карра.

Рекомендую также обратить внимание на книги о ШХ издательства bLACK cOAT - http://www.blackcoatpress.com/catalog.htm

 Отправлено: 26.11.11 22:11. Заголовок: Будем ждать! Отписа..

Будем ждать!
Отписал об этом знаменательном событии на Форуме Приключений
http://adventures.unoforum.ru/?1-2-0-00000001-000-0-0

Интересная инф.

ПРАВДА О ПРОФЕССОРЕ МОРИАРТИ

Активно любила наша цензура править и биографии литературных героев. Добралась даже до приключений Шерлока Холмса. Причем, цензурные правки рассказов Артура Конан Дойла как появились в первые годы советской власти, так сохранялись вплоть до 80-х годов, когда в СССР был снят знаменитый сериал об этом сыщике. Жертвой правок оказался профессор Мориарти, который убивает сыщика в рассказе «Последнее дело Холмса». Из рассказа (как и из фильма) совершенно неясно, почему талантливый математик, в 20 лет написавший трактат о биноме Ньютона и получивший кафедру в университете, вдруг ставится не только коварным злодеем, но еще и «главой всего преступного мира Англии». Нелепость очевидна: с какой стати молодые профессоры математики стали вдруг возглавлять иерархию уголовного мира? Меж тем ответ прост: профессору, по советскому обыкновению, подправили биографию. В дореволюционном варианте перевода рассказа «Последнее дело Холмса» (журнал «Нива», №5, 1898) никаких противоречий нет (как и в исходном английском тексте Дойла). Там ясно и четко написано, что профессор Мориарти – опаснейший революционер левых убеждений, анархист и террорист. А вовсе не преступник. И никакого «преступного мира Англии» он не возглавлял, а возглавлял все анархистское движение в этой стране, опираясь на студенчество: «Ни одно злодейство анархистов не обошлось без ученого содействия профессора Мориарти!». Оказывается, что Мориарти – это революционер-подпольщик! Конан Дойл потому и придумал такой персонаж, что он для английских обывателей являл тогда всю суть демонизма. Взрывы сотрясали Лондон: революционеры и ирландские патриоты взорвали вокзал Чаринг-Кросс, Главный почтамт Лондона, покушались на башню Биг-Бен, Вестминстерское аббатство и Арсенал, пути в подземке, казармы полиции и пр. Террор и террористы были тогда в моде среди радикалов и студенчества, поэтому поступок молодого профессора Мориарти, оставившего кафедру и ушедшего в террор, считался «пугающим подвигом». Но появление на страницах изданной в СССР книги революционера с «наследственным стремлением ко злу», мерзкого уродца с огромной головой и «повадками змеи» - было недопустимым. В итоге советская цензура «творчески» переработала произведение Конан Дойла, существенно изменив авторский замысел.

Артем ДЕНИКИН
«Аналитическая газета «Секретные исследования»

 Отправлено: 27.11.11 14:49. Заголовок: лже-ПРАВДА О ПРОФЕССОРЕ МОРИАРТИ

Проверка не подтвердила "политической благонадежности" товарища профессора. Подумаешь, математик... Бандитская морда этот Мориарти. Однозначно.
Похоже А. Деникин оттолкнулся от вот этой статейки, бьющей на сенсацию без проверки англ. данных:
http://lit.1september.ru/articlef.php?ID=200500318
Никаких анархистов в англ. оригинале этого рассказа нет. Только криминальный андерворлд.
Вывод: конандойлевский Мориарти - бандит, без всяких политических убеждений.
Подробности (с цитатами) здесь http://adventures.unoforum.ru/?1-2-0-00000001-000-0-0#002

А Гарднер, при всем его уважении к сэру Артуру, пошел стопами Марио Пьюзо, и попытался рассказать все, что узнал о криминальной жизни лондонской "Сицилии".

 Отправлено: 12.12.11 17:31. Заголовок: А Гарднер планируете..

А Гарднера планируете переводить дальше?
Джеймс Бонд его у нас практически не переведен...

 Отправлено: 13.12.11 11:45. Заголовок: К сожалению, на ближ..

К сожалению, на ближайшее время планов по переводу других книг Гарднера нет)

 Отправлено: 16.12.11 22:51. Заголовок: А про Шерлока Холмса..

А про Шерлока Холмса ещё не надумали чего издавать?

 Отправлено: 19.12.11 09:03. Заголовок: АрК , нет пока про Ш..

АрК , нет пока про Шерлока Холмса кроме Гарднера нет планов что-либо издавать)

 Отправлено: 19.12.11 16:56. Заголовок: Жаль...

Жаль.